More and more, companies are relying on their websites to reach customers and partners. As most internet users rely on search engines like Google, web content optimization is key.
Translating your web content is a task best left to the professionals. Textualis utilizes highly specialized localization tools to extract your content for translation, without altering the underlying source code.
Our project managers and translators are well acquainted with the intricacies of web design and have all the tools required to complete your project.
Today’s internet users expect to find exactly what they are looking for, instantly. They expect your message to be delivered clearly and directly.
For companies, website localization can translate into increased international sales. While potential clients will generally use an English website, you will attract much more traffic and increase sales if you adapt your message to key target markets and optimize your website for specific search engines.
The localization process comprises three main stages:
How do we translate a website so as to adapt the message to a new market? To do so successfully, the needs, interests and sensitivities of your target audience must be fully taken into account.
Textualis gets your message across by adapting your message to the target market. To do so, our language experts put to work their in-depth knowledge of key cultural, political and historical references.
As well as conveying a clear message, the information must be easy to find by users who land on the site via search engines. Our team take all this into account, ensuring content is optimized to maximize results.
On a technical level, web content localization is very different from traditional translation. There are many web design tools out there, and many different programming languages. They also employ graphics and animations, databases and content management systems (CMS). Handling this complex architecture requires expertise that goes beyond the boundaries of language and translation.
We guarantee quick service, thanks to simple procedures and highly qualified staff.
Our agency has been around for more than 30 years—a true measure of success in such a competitive industry. We've continued to grow, one client at a time.
Our customers’ loyalty is the best indicator of our success.