Services de traduction professionnels
Vous pouvez compter sur l’équipe de traducteurs professionnels de Textualis, dont les traductions françaises de grande qualité répondront à coup sûr à vos besoins. Nous trions vos langagiers attitrés sur le volet, parmi un bassin de plus d’une cinquantaine de traducteurs et de réviseurs chevronnés.
La majeure partie de notre travail s’effectue de l’anglais vers le français. Tous les membres de notre équipe ont une parfaite maîtrise de la langue anglaise, dans toutes ses nuances et ses expressions idiomatiques.
Vous avez besoin d’une traduction certifiée? Nous pouvons mettre à votre service nos traducteurs ayant obtenu l’agrément du groupement professionnel de leur région, soit celui de l’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ), de l’Association des traducteurs et interprètes de l’Ontario (ATIO) et de l’American Translators Association (ATA) aux États-Unis. De plus, nous prenons soin de choisir nos ressources en fonction de votre secteur d’activité et de la nature du document.
Au Canada, les traductions vers le français ciblent principalement la population du Québec, une province où cette langue est vigoureusement défendue. Quiconque souhaite pénétrer ce marché doit donc veiller à s’adresser au public dans un français impeccable. Pour protéger votre marque, vous prendrez une décision judicieuse en faisant traduire vos documents par des traducteurs québécois, bien au fait des exigences du marché et des cordes sensibles de la population.
Nos services linguistiques comprennent l’édition, la révision et la rédaction de contenu français. Obtenez gratuitement un devis.
Notre service rapide est attribuable à des procédés simples et à un personnel hautement qualifié.
Notre cabinet existe depuis plus de 30 ans, une véritable réussite dans un secteur aussi concurrentiel. Notre croissance s’est faite avec constance, un client à la fois.
La fidélité de nos clients est le meilleur gage de notre réussite.